<aside>

"Đội trưởng Ngu, anh nhất định cũng muốn trở lại thế giới hiện thực, đúng không?”

</aside>

$$ \text{Tác phẩm gốc, Đam mỹ, HE, Trinh thám bí ẩn, Trùng sinh} $$

$$ \text{Không gian ảo tưởng, Trò chơi thăng cấp vòng lặp vô hạn} $$

$$ \text{Góc nhìn của thụ, Sảng văn, Nhiều CP, Trò chơi} $$

$$ \text{Đôi bên yêu thầm, Nước chảy đá mòn, Duyên lành trời ban} $$

🔷 GIỚI THIỆU NGẮN:

Tiêu Lâu gặp tai nạn bỏ mình ngoài ý muốn, rồi được sống lại trong một thế giới được tạo thành bởi những quân bài.

Trong màn sương mơ hồ, một thanh âm máy móc lạnh lẽo vang lên:

<aside> <img src="/icons/gear_lightgray.svg" alt="/icons/gear_lightgray.svg" width="40px" />

**[Xin chúc mừng Tiêu Lâu, anh đã được Thế giới thẻ bài lựa chọn, giờ anh có thể chọn một trong hai:

A. An tâm mà chết, quên đi mọi chuyện. Linh hồn anh từ nay sẽ tiêu vong hoàn toàn, không liên quan gì đến sinh lão bệnh tử nữa.

B. Sống lại, mang theo ký ức đến với Thế giới thẻ bài, nhưng phải chấp nhận khiêu chiến. Tuy nhiên, quy tắc sinh tồn trong Thế giới thẻ bài vô cùng tàn khốc, có thể việc tồn tại ở đây còn không bằng dứt khoát chọn cái chết.]**

</aside>

Tiêu Lâu có chút khó hiểu.

Giọng nói này là ảo giác của anh sao? Còn cho anh hai lựa chọn kỳ lạ nữa.

Thấy anh không trả lời, giọng nói máy móc lại lạnh lẽo cất lên:

<aside> <img src="/icons/gear_lightgray.svg" alt="/icons/gear_lightgray.svg" width="40px" />

[Cho anh 10 giây suy nghĩ. Sau 10 giây bắt đầu xóa trí nhớ, 10, 9, 8,...]

</aside>

Tiêu Lâu quyết đoán nói: "Tôi chọn B."

Hệ thống:

<aside> <img src="/icons/gear_lightgray.svg" alt="/icons/gear_lightgray.svg" width="40px" />

**[Xác nhận lựa chọn.]

[Chúc mừng anh trở thành người khiêu chiến thứ 86.587.847.]

[Chào mừng đến với Thế giới thẻ bài.]**

</aside>

Ở nơi này, mỗi một lá bài đại diện cho một mật thất, khiêu chiến mật thất thành công sẽ có phần thưởng.

Tiêu Lâu tùy ý rút một lá, anh vốn tưởng có thể rút ra thẻ trang bị hoặc vũ khí, kết quả lại rút ra toàn thẻ nhân vật, Tô Thức, Lý Bạch, Đào Uyên Minh,... một người lại một người không ngừng tìm đến.

Tiêu Lâu: ???

Không phải nói là trò chơi chạy trốn kinh dị à? Rút ra một đống thẻ nhân vật để làm gì á?

IMG_1605.jpg

                        (illustration by tokyolondon)

IMG_3113.jpg

ed - MAT THAT THE BAI - FCV.jpg

Progress bar (1)


Minh họa: Tokyo London

Chuyển ngữ: Chuộtt

Thiết kế bìa: Hy Mập

[Link gốc Tấn Giang]

**[Đọc trên Wattpad]

[Sách nói tiếng Trung]**

ed - MAT THAT THE BAI - MK.jpg

🔷 THÔNG TIN THÊM:

  1.                                 Góc nhìn của thụ. Vòng lặp vô hạn, sảng văn.
                        Khiêu chiến nhiều người chơi + Thu thập (gacha) thẻ bài.
                Người chơi sử dụng thẻ bài trong quá trình khiêu chiến mật thất.
    
  2.                                           Trong truyện có rất nhiều thẻ bài, 
                             Nhân vật trong thẻ bài không có ý thức và tình cảm, 
    không phải triệu hồi người thật trong lịch sử, kỹ năng chỉ thuộc về thẻ bài.
    
  3.                                          Vai chính: **Tiêu Lâu - Ngu Hàn Giang**
                      Vai phụ: Thiệu Thanh Cách, Diệp Kỳ, Lưu Kiều, Mạc Học Dân, 
                            Long Sâm, Khúc Uyển Nguyệt, Lục Cửu Xuyên, Đường Từ, 
                                                    Quy Viễn Chương, Sở Hoa Anh.
    
  4.                Tóm tắt một câu: Lập team đi khiêu chiến trò chơi vô hạn lưu.
                                                 Lập ý: Chạy trốn khỏi mật thất;
                              Trong hoàn cảnh gian nan cũng không từ bỏ hy vọng.
    
  5.                      Bốn chất trong thẻ bài tượng trưng cho 4 loại mật thất:
    

♥️ Cơ — Trinh thám tra án, ♦️ Rô — Giải mã cơ quan, ♠️ Bích — Game sinh tồn đào thải, ♣️ Nhép — Game đối kháng PvP.





HỒ SƠ NHÂN VẬT